网友纷纷吐槽麦当劳更名“金拱门”

2017-10-31 08:39:39

    最近麦当劳要被“玩坏”了,事由麦当劳(中国)公司更名,消费者却表示并不买单。麦当劳(中国)公司将其名称从英语音译“麦当劳”改为“金拱门”。即便这家快餐连锁店在其微博上向粉丝们保证,在中国餐厅的名称不会改变,但是网友们纷纷吐槽这个新名字听起来一点都不好,并且大批洋品牌被戏谑地“更名”为接地气的名称。

  麦当劳成“中国式”金拱门

  10月12日,麦当劳(中国)有限公司正式更名为金拱门(中国)有限公司。而在此前的8月24日,麦当劳(中国)有限公司的投资者名称就从麦当劳中国管理有限公司变更为金拱门中国管理有限公司。麦当劳方面在接受媒体访问时表示,这一变更主要在证照层面,日常的业务不会受到任何影响。麦当劳餐厅名称、食品安全标准、营运流程等保持不变。

  对于这一看似本土化的名字,麦当劳有着它的解释:“麦当劳金色拱门形状的标志在西方有个著名的昵称——Golden Arch,直译过来就是‘金拱门’。”据了解,2016年3月,麦当劳宣布计划售出包括中国内地、香港在内的2800家分店,以特许经营的方式,将餐厅所有权转让给加盟商。今年1月,中信联合凯雷以最多20.8亿美元收购麦当劳中国内地和香港业务。交易完成后,中信股份和中信资本在新公司中共持有52%,凯雷和麦当劳分别持有28%和20%的股权。8月8日,麦当劳中国业务拆分交割完毕。

  早前,麦当劳曾推出的四川辣椒酱风靡美国,无数食客排队数小时只为一包辣酱,美国网络商城eBay上就曾经以1.47万美元(约合人民币101500元)的价格拍卖出了小包装四川辣酱。

  麦当劳在进入中国后,无论菜品还是餐厅布局都早已经在潜移默化地本土化了。汉堡包不再停留在欧美国家喜欢的猪扒包、鱼排包上,而是因地制宜地推出更多口味的鸡扒包、炸鸡堡等,将西式快餐和中国市场进行融合,比如推出更符合中国消费者口味的饭食、油条以及各种早餐粥等。

  麦当劳是记忆中的情怀

  近日,记者走访我区多家麦当劳,繁华路、桥南路奥园广场、海印又一城、番禺万达广场等多家麦当劳的门店依然使用市民一贯熟悉的标志和名称,就连食品包装袋上也是广为熟知的“McDonald's”Logo。

  记者采访了在麦当劳海印又一城店的一名食客罗小姐,她表示自己这次过来是专门为了看看麦当劳是否如网络部分图片那样更名了,幸好发现一切还是原来的样子。罗小姐称:“从小到大都吃习惯了,如果真的一下子把麦当劳给改了,心里还是会有点落差的,公司名称改了对我们影响不大,但还是不希望店名更改。”

  记者在采访中发现,麦当劳对于很多消费者而言,不仅只是一个洋快餐品牌,而是对麦当劳有了一种习惯,也是一种情结。麦当劳、肯德基等初进入中国市场时,对于当时很多消费者都是高端餐饮品牌,能吃一顿麦当劳、肯德基是一件很高兴的事情。虽然随着更多洋品牌的进入和本地餐饮品牌的崛起,麦当劳逐渐亲民化,但它依然成为很多家庭聚会、朋友约会的餐饮选择之一。此外,麦当劳舒适的就餐环境、优惠的食物价格吸引了越来越多年轻消费者的青睐。


【转载请注明转自南沙招聘网http://www.nsjob168.com

在线咨询
企业招聘热线
18011992808